Mittwoch, 23. April 2014

Neue Neue-Neudeutsche Rechtschreibung (on the way 2 Tippahrairy¹)

So könnte es aussehen (momentan noch im Larvenstadium verfangen, allerdings):


a
ǡ
ǡab
aænɵas
aæro
aæroær
aærōalin
aærob
aærosol
aærosolås
ab
ab
aba
abænd
abær
abān
abas
abbilduŋ
abdækærǡ
abdækantīræn
abdækungs
abfall
abfœrdær
abfyllær
abgɵordnɵtær
abgɵordnɵtɵ
abhæŋ
abhæŋig
abhængigæ
ǡbiş
ǡbiştē
ablænkplattɵ
ablåf
ǡbɵ
ǡbɵl
abɵlş
ǡbɵlstt
abɵn
ǡbɵn
abɵnd
ǡbɵtrīb
ǡbsē
ǡbsēsǡlbān
abşluß
abşnit
absolutist
absolvænt
absorbirænd
absorptions
abspraƣɵ
abstytzuŋ
abtǡ
abtǡluŋ
abwǡsungs
ad
ǡd
adænå
adænåɵr
adænin
adæno
adænom
adænomyosɵ
adænosin
adænosyl
adænylat
adæquanz
adæquathǡt
adæquathǡts
adæquation
adæquations
adær
ǡdær
ǡdæsstatt
adalbært
adalbærts
adam
adamæk
adams
adana
adaptær
adaptation
adaptations
adaptðr
adaption
adaptions
adaptīræn
adaptivi
adaptɵz
ǡdbruƣ
ǡdbryƣ
ǡdbryƣɵ
addīr
addīrær
addita
addition
additions
additiv
additivitæt
additivitæts
additum
addɵnda
addɵndum
addukt
adduktions
adduktoræn
adē
ǡdgænœßiş
ǡdgænoßæn
ǡdgænoßɵ
adhæsion
adhæsions
adiabat
adidas
adipinsðrēdinitril
adipinsðrɵ
adipositas
adjæktiv
adjunkt
adjunktion
adjunktions
adjunktor
adjunktoråssagɵ
adjustīræn
adjutant
adjutantur
adlær
adlærs
adlisbærg
administration
administrations
administrator
admirælɵ
admiral
admiralitæt
admiralitæts
admirals
admont
adobɵ
ǡdɵƣsæn
ǡdɵƣsɵ
adɵl
adɵlaidɵ
adɵlbært
adolf
adɵlgundɵ
adɵlhǡd
adɵln
adolɵszænt
adolɵszæntæn
adolɵszænz
adolph
adɵls
adonis
adonisrœşēn
adɵpt
adoption
adoptions
adoptiv
adorno
ǡdɵs
ǡdɵsglǡƣ
ǡdɵtiş
ǡdottær
adrænalin
adrænalinås
adræß
adræßæn
adræßat
adræßatɵn
adræßatɵnsiƣt
adræßbit
adræßiræn
adræßirungs
adræßɵ
adræßoffsɵt
adrastɵa
adria
adriāæfæn
adriāafæn
adriāandɵl
adriakystɵ
adrian
adrianopɵl
adsorbæns
adsorbæntia
adsorbænzīn
adsorbiræn
adsorption
adsorptions
adulthðtuŋ
adultklǡd
ǡdum
advæktion
advæktions
advænt
advæntgɵmdɵ
advæntist
advæntiv
advæntivsproß
advæntivtrīb
advæntivwurzɵl
advænts
advæntssingɵn
advæntssonntag
advæntt
adværb
adværbial
adværbīn
advokat
æ
æbɵn
æbt
æffæn
æffær
æffærǡ
ægær
ægærmangɵl
æhn
æhtɵ
æk
ækæn
ækɵln
ækɵlt
ækrosɵ
ækt
ælær
ælɵ
æltær
æmmɵ
æmtær
æn
ænåær
ænåærşē
ænæn
ænær
ænærgī
ænblytɵ
ændigkǡts
ændigɵ
ændigɵn
ændigɵnuotɵ
ændɵ
ændɵformation
ændɵr
ændɵrn
ændɵrt
ændɵruŋ
ændrainagɵ
ænfalls
ængēdiƣt
ænglǡƣ
ænglǡƣhǡt
ængɵn
ængɵşlɵƣt
ængstɵ
ænhandɵl
ænhɵft
ænin
æninbåst
æninrɵst
ænintid
ænion
ænkalkyl
ænkampagnɵ
ænkongruænz
ænkræftɵ
ænkraft
ænlæßt
ænlagær
ænlaßæn
ænlīß
ænlœsuŋ
ænloƣ
ænlogik
ænlogiş
 
[Die vielen Fehler, die noch drin sind, bitte einfach behalten. Dann bin ich se schon mal gut los ;-)]



¹ Keine Ahnung, wie's geschrieben wird - so jedenfalls wohl kaum.²
² Könnte ja auch einfach mal nachgucken...³
³ Tipperary. Huih, dann wäre das Zuersteingetippte* sogar mal richtig gewesen.
* Dieses Wort hingegen (wieder mal) wohl kaum.



Originaltext
mit
zur

"Das Zark'sche DEUTEROMONISCH"

 Eine Ab-&-Umwandlung

der

Deutschen ISO-9999¹²²³³³-MUTTERSPRACHE


Da ich faul war & nicht die ganze Nacht durchgearbeitet habe, heute,
sind es immer noch 175.000 Einträge
(die aber noch deutlich zusammenschrumpfen werden!)

Wer's schon für Spielereien, z.B. zum Korpusbauen, verwenden will, findet eine Textdatei hier zum Download (Virenscan ist Pflicht! Wenn was drin iss - von mir stammt's aber dann nicht, gelle?)

Für alle anderen, first-visual-volendendononixi,
hier, büttäschön:

(Update, aktuell 111.000 Datensätze/Wörter)
a
ǡ
ǡab
aænɵas
aæro
aæroær
aærōalin
aærob
aærosol
aærosolås
ab
ab
aba
abæn
ǡbæn
abænd
abær
abān
abas
abdækærǡ
abdækantīræn
abdækungs
abfall
abfœrdær
abfyllær
ǡbiş
ǡbiştē
ǡbɵ
ǡbɵl
abɵlş
ǡbɵlstt
ǡbsē
ǡbsēsǡlbān
ad
ǡd
adænå
adænåær
adænin
adæno
adænom
adænomyosɵ
adænosin
adænosyl
adænylat
adæquanz
adæquathǡt
adæquathǡts
adæquation
adæquations
adær
ǡdær
ǡdæræntæn
ǡdæræntɵ
ǡdærdånɵ
ǡdærgænsɵ
ǡdærgans
ǡdæßtatt
adalbært
adalbærts
adam
adamæk
adams
adana
adaptær
adaptation
adaptations
adaptðr
adaption
adaptions
adaptīræn
adaptivi
adaptɵz
ǡdbruƣ
ǡdbryƣ
ǡdbryƣɵ
addænda
addændum
addīr
addīrær
addita
addition
additions
additiv
additivitæt
additivitæts
additum
addukt
adduktions
adduktoræn
adē
ǡdgænœßiş
ǡdgænoßæn
ǡdgænoßɵ
adhæsion
adhæsions
adiabat
adidas
adipinsðrēdinitril
adipinsðrɵ
adipositas
adjæktiv
adjunkt
adjunktion
adjunktions
adjunktor
adjunktoråßagɵ
adjustīræn
adjutant
adjutantur
adlær
adlærshof
adlærshofær
adlisbærg
administration
administrations
administrator
admirælɵ
admiral
admiralitæt
admiralitæts
admirals
admont
adobɵ
ǡdɵƣsæn
ǡdɵƣsɵ
adɵl
adɵlaidɵ

Leider klappt|s hier hinten und vorne nicht mit Internet ^ Geld ^ so ...
Wird sich wohl bis kurz nach Ostern hinziehen, bis bei meiner Mutter wieder freigeschaltet ist.
Mir auch egal / hab Arbeit genug ^ genug yu tun. ll.

[Es waren exakt 111.301 Wörter, 1.240.198 Zeichen zu dem Zeitpunkt
(19:13:14h, 18.04.2014)

__________________________________________________________________
Update Dienstag, 22.04.2014

Iwi nyx wenischer werrn will:

(Noch) 103.407 Wörter!

[Und 1.087.890 Zeichen.¹]





¹ Hier erkennt sich der Unterschied allerdings denne dann dochhcod:
1.087.890 ./. 1.240.198 = -152.308 Zeichen mehr,
wohingegen
111.301 - 103.407 = 7.894 Wörter lediglich weniger bedeuten
(was ein deutlich schwächeres Ergebnis doch
deutlichst erkennbar doch
wohl allen doch
doch ist²)

² Zum Beispiel ist die schwache Leistung
mehr als 19 mal so oft in der starken Leistung
unterzubringen - so oft paschdsdoanaih-aiffabübbschd!

_____________________________________________________________________________________
Abend-Update, Dienstag, 22.04.2014

Words: 103.191 (-216)
Characters: 1.083.820 (-4.070)


Die Frage:
Wozu überhaupt das alles?

Die Antwort:
Ich benötige das für diverse Sprach- & Programmierprojekte
(z.B. Synthese-Sprachen & Spracherkennungen)
und brauche es eben entsprechend der Logik,
wie ich Sprache nutze (jedenfalls ungefähr so).

Der Einwand "Hättest du dir / hätten Sie sich auch da&do downloaden können!"
- in ähnlicher oder sogar besserer Form -
verfängt leider nicht bei mir & ist auch kein allzu kluger:
Ich muss mir ohnehin alles (ALLES) einzeln durchgucken
(am Besten nicht nur einmal, zweimal),
um ausreichend im Bilde zu sein
über
sprachliche Gesetzmäßig-/Besonderheiten,
damit ich entsprechend schlau (hope so!)
von vorneherein die einzelnen Dinge
angehen & vorausschauplanend arbeiten kann
- es führt da wohl kein Weg dran vorbei
(jedenfalls nicht bei mir & meiner Art zu denken & zu arbeiten),
aber es gibt nichts Todlangweiligeres
als
fertige Listen durchgucken uonda betrachten
(icke schloof dabei een, rzz..rzz...)



[Achtung!
Noch totale Fehlerbehaftung,
weil noch totaler Zwischenstand
- mitohne Endfehlerbereinigungskorrekturvorgangsabschlusserfüllungsprozedurabschlussschaffungsschluss!]

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen